|
presentazione
XVIII
BIENNALE EUROPEA D'ARTE FABBRILE
Campionato
del Mondo di Forgiatura 2009
Rassegna dell'Artigianato del Ferro
Battuto
Stia
3 - 6 Settembre 2009
VEDI
LE FOTO
Artisti e Opere Premiate
Artisti e Opere Realizzate
Artisti al lavoro
tutte
le foto sono di proprietà di "Rizzo Editore". Per
utilizzarle mandate una richiesta scritta a:
info@rianto.it
Il
campionato è aperto a tutti gli artigiani/artisti di tutto il
mondo. L'iscrizione è gratuita e prevede tre sezioni:
-
sezione singola maschile
- sezione singola femminile
- sezione
a squadre maschile o femminile o mista
Ogni partecipante potrà
utilizzare il ferro messo a disposizione del comitato organizzatore:
Quadro mm 20x20 e 14x14; Tondo diametro 20 e 14; Piatto mm 40x10
e 20x10; Lamiera mm 500x500x4.
Tema del 4° campionato del
Mondo di Forgiatura è:
EQUILIBRI
La
giuria è composta da cinque esperti internazionali più,
senza diritto di voto, da un rappresentante del Comitato
Organizzatore. un rappresentante del Comune di Stia e da un Notaio.
Composizione
della giuria:
-
ALDO CICINELLI (ITA)
- URI HOFI (IL)
- JAN MOHR (CZ)
- PEAT
OBERON (UK)
- ACHIM KUHN (D)
Vincitori
della categoria individuali
1°
GOTTLIEB ZEEVIK - ISRAELE
2°
ELIA ANTONIO - ITALIA
3°
STRADNER ALOIS - AUSTRIA
Vincitori
della categoria a squadre
1°
VANDECATEELE - DE BOSSCHER - VANEENO - VRMEERSCH -
Belgio
2° CARSTENS TOM - STILL WALTER
- Germania
3° TILP - TASCHNER - KLEMENT
- EBNER - Austria
PARTECIPANTI
ALLA MANIFESTAZIONE
(elenco provvisorio di espositori
e forgiatori)
|
Aker Kheir
|
Israele
|
|
|
Aker Mohamed
|
Israele
|
|
| Akiyama Ken |
Giappone |
|
|
Alecce Domenico
|
Portigliola (RC)
|
|
|
Alunni Alberto
|
Pietralunga (PG)
|
|
|
Arfuso
|
Aosta
|
|
|
Arizio
|
Aosta
|
|
|
Atar Isaac
|
Israele
|
|
|
Babi Bogdan e Taras
|
Rep. San Marino
|
|
|
Baldi Stefano
|
Italia
|
|
|
Basilico Francesco
|
Solaro (MI)
|
|
|
Battino Giulia
|
Milano
|
|
|
Belfiore Marco
|
Barbarano (LE)
|
|
|
Berardinelli Giovanni e A.
|
Tignale sul Garda (BS)
|
|
|
Bignotti Raimondo
|
Gavardo (BS)
|
|
| Biritognolo Moreno |
Italia |
|
|
Bocca Davide
|
Fresonara (AL)
|
|
| Boccadamo Roberto |
Marittima (LE) |
|
|
Boltz
|
Germania
|
|
| Bolz Helmut |
Germania |
|
|
Bonanni Luca
|
Calci (PI)
|
|
|
Botta Oscar
|
Robecco d'Oglio (CR)
|
|
|
Bottero Claudio
|
Piombino Dese (PD)
|
|
|
Brancorsini Gianfranco e Giannino
|
Pesaro (PU)
|
|
|
Braun Tal
|
Israele
|
|
| Burke Raymond |
Finlandia |
|
|
Capozza Vincenzo e Vito
|
Putignano (BA)
|
|
|
Caprili Davide
|
Savignano sul Rubicone (FC)
|
|
| Carlin R. |
Italia |
|
|
Carstens Tom
|
Germania
|
|
| Castelli Emidio |
Ascoli Piceno |
|
|
Castellini Daniele
|
Zocco D'Erbusco (BS)
|
|
|
Cesari Mario
|
Italia
|
|
|
Chaput Lowell
|
USA
|
|
|
Chastenea
|
Francia
|
|
| Civico Enrico |
Italia |
|
|
Coli Alessandro
|
San Gimignano (SI)
|
|
|
Consolini Roberto
|
Italia
|
|
|
Contarino Davide
|
Acireale (CT)
|
|
|
Contarino Giuseppe
|
Acireale (CT)
|
|
|
Convento Sergio
|
Vazzola (TV)
|
|
|
Converio Mario
|
Schio (VI)
|
|
| Corsi Francesco |
Castel San Giovanni (PC) |
|
|
Costa Domenico
|
Pace del Mela (ME)
|
|
|
Dinneen Kate
|
USA
|
|
|
Ebner
|
Austria
|
|
|
Elgass S.
|
Germania
|
|
|
Elia Antonio
|
Poggiardo (LE)
|
|
|
Erel Shlomo
|
Israele
|
|
|
Fagioli Stefano
|
Cesena (FC)
|
|
|
Falsini Alfredo
|
Capolona (AR)
|
|
|
Falsini Lorenzo
|
Salutio (AR)
|
|
|
Fani
|
Italia
|
|
| Ferri Anna Maria |
Ascoli Piceno |
|
|
Fersino Simone
|
Marittima (LE)
|
|
|
Florioli L.
|
Italia
|
|
|
Gablick Costa
|
Germania
|
|
|
Garret Paul
|
USA
|
|
| Gaspard Corrado |
Valtoumenche (AO) |
|
|
Gaspari Federico
|
Toara di Villaga (VI)
|
|
|
Gat Jonatan
|
Israele
|
|
|
Ghelli & Gambicorti Corrado
|
Lajatico (PI)
|
|
|
Ghinassi
|
Italia
|
|
|
Gialain Lino e Luca
|
Pozzonovo (PD)
|
|
|
Gigante & De Luca
|
Cavallino (LE)
|
|
|
Giordani Robero
|
Mercato Saraceno (FC)
|
|
|
Glaser Johannes
|
Germania
|
|
|
Gorlaghetti Luciano
|
Opera (MI)
|
|
|
Gottlieb Zeevik
|
Israele
|
|
|
Gsellmann Franz
|
Austria
|
|
|
Guadagnoli
|
Italia
|
|
| Ian Nigel |
Inghilterra |
|
|
Imperatore Diego
|
Vodo di Cadore (BL)
|
|
|
Innocenti Giuseppe (LUKA'S)
|
Castel Focognano (AR)
|
|
|
Iori Andrea
|
Roncegno Terme (TN)
|
|
| Jacob Serge |
Lussemburgo |
|
|
Jadran Stenico e Martino
|
Ardea (RM)
|
|
|
Janne
|
USA
|
|
| Jenkins Matt |
Canada |
|
|
Jenkins Matthew
|
USA
|
|
|
Katz Moshe
|
Israele
|
|
|
Klement
|
Austria
|
|
|
Kovar Ian
|
Rep. Ceca
|
|
|
Krukowski Antoni
|
Germania
|
|
| La Bella Giuliano |
Italia |
|
| Lallemang Arsene |
Lussemburgo |
|
|
Lazzari Giuseppe
|
Villorba (TV)
|
|
|
Lefton Jacob
|
USA
|
|
|
Locandro Vittorio
|
Italia
|
|
|
Lucia Fabrizio
|
Saint Pierre (AO)
|
|
| Lupul |
Ucraina |
|
|
Magni Roberto
|
Castel San Nicolò (AR)
|
|
|
Mallett Don
|
Inghilterra
|
|
|
Manessi Bruno
|
Villa Carcina (BS)
|
|
| Maniero Gianpaolo |
Campolongo M (VE) |
|
|
Manneschi
|
Italia
|
|
| Martelli Massimo e Lorenzo |
Italia |
|
|
Martinelli Denis e Eros
|
Soncino (CR)
|
|
|
Martini Giovanni
|
Fusignano (RA)
|
|
|
Masini Manrico
|
Italia
|
|
|
Matteazzi Tiziano
|
Dueville (VI)
|
|
|
Mazzavillani Filippo
|
Italia
|
|
| Melis Franco |
Castel S.Giovanni (PC) |
|
|
Mergen Christian
|
Lussemburgo
|
|
|
Mininno Domenico e Michele
|
Pozzolo Formigaro (AL)
|
|
|
Mognol Livio
|
Saint Pierre (AO)
|
|
| Moran Barnet |
Inghilterra |
|
|
Moran Ian
|
Rep. Ceca
|
|
|
Moretti Pietro, Luca e Fabio
|
Orzinuovi (BS)
|
|
| Moretti Valerio |
Cesena |
|
|
Mugnaini Angelo
|
Italia
|
|
|
Murri Aldo
|
Torino
|
|
|
Nanni Maurizio, Fabio e Tiziano
|
Firenze
|
|
|
Nanni Renato
|
Imola (BO)
|
|
| Ocampo Andres |
Spagna |
|
|
Ocampo Juan
|
Madrid
|
|
|
Oulie Joel
|
Francia
|
|
|
Palombi Gianpaolo
|
Cugliate Fabiasco (VA)
|
|
| Pavliuk |
Ucraina |
|
|
Pedrali Alessio
|
Gorle (BG)
|
|
|
Pellegrini Primo
|
Villaguardia (CO)
|
|
| Peltokangas Janne |
|
|
| Pepe Fabio |
Italia |
|
|
Pieraccini Angiolo
|
Pieve al Toppo (AR)
|
|
| Pivetta D. |
Italia |
|
|
Plazzi Roberto
|
Italia
|
|
|
Polubotko Sergiy
|
Ucraina
|
|
| Presciutti Giacomo |
Ascoli Piceno |
|
|
Pronk C.
|
|
|
|
Puttero Walter
|
Italia
|
|
|
Quochi Filippo e Marrico
|
Livorno
|
|
|
Reinking Georg
|
Guardiagrele (CH)
|
|
|
Resta Giacomo
|
Fragagnano (TA)
|
|
|
Ricci Lucchi Alvaro
|
Imola (BO)
|
|
|
Rinaldelli Enrico
|
Italia
|
|
|
Rotondo Giovanni
|
Rosolini (SR)
|
|
|
Rumpf Henri
|
Svizzera
|
|
|
Sartorello Vinicio
|
Carbonera (TV)
|
|
|
Sarvadon Romano
|
Chatillon (AO)
|
|
|
Scanu Antonio Maria
|
Benetutti (NU)
|
|
|
Scapini Simone
|
Bussolengo (VR)
|
|
| Scheidhammer Josef |
Germania |
|
|
Schleich Romain
|
Lussemburgo
|
|
|
Seno Giancarlo
|
Pieve di Tecco (IM)
|
|
| Seredynskiy Roman |
Ucraina |
|
|
Sergi Antonio
|
Salve (LE)
|
|
|
Shlomo Erel
|
Israele
|
|
|
Stefano Della Roia Damiano
|
Milano
|
|
|
Still Walter
|
Germania
|
|
|
Strada Stefano
|
Cesena (FC)
|
|
|
Stradner Alois
|
Austria
|
|
|
Tampellini Giovanni
|
San Giovanni in P. (BO)
|
|
| Tanfi Michele |
Subbiano (AR) |
|
|
Taschener
|
Austria
|
|
| Taylor Proctor |
Inghilterra |
|
|
Tempestini Claudio
|
Campi Bisenzio (FI)
|
|
|
Tieber Leo
|
Austria
|
|
|
Tilp
|
Austria
|
|
| Toc Jean Marc |
Lussemburgo |
|
|
Tomasin Letizia
|
Vazzola (TV)
|
|
| Trabalza |
Italia |
|
|
Trinciarelli Nello
|
Volterra (PI)
|
|
| Turano Dominique |
Castel s. Angelo (RM) |
|
|
Turberg Serge
|
Svizzera
|
|
|
Upham Herb
|
USA
|
|
|
Van De Casteele Luc
|
Belgio
|
|
|
Vaneeno
|
Belgio
|
|
|
Vermeersch
|
Belgio
|
|
|
Vicquery Paolo
|
Brusson (AO)
|
|
|
Volonterio Gianluca
|
Montone (PG)
|
|
| Weinberg Orit |
Israele |
|
|
Welti Werner
|
Svizzera
|
|
|
Ziranu Pierpaolo
|
Orani (NU)
|
|
|
